quarta-feira, 27 de abril de 2011

a queda de acentos

O novo acordo decepou o acento de muitas palavras. Para se lembrar de todas, você vai ter de dar uma olhadinha aqui: 
  1. ÉI e ÓI de palavras PAROXÍTONAS. Ou seja, apenas se o ÉI e o ÓI estiverem na penúltima sílaba.
Exemplos: alcaloide, androide, asteroide, celuloide, debiloide, boia, jiboia, joia, paranoia, tramoia, apoia e apoio (do verbo apoiar), heroico, paranoico, estoico (=impassível, austero), alcateia, estreia e estreio (do verbo estrear), ideia, colmeia, Pompeia, Coreia, odisseia, plateia, geleia.
Atenção: Quando as palavras tiverem acento na última sílaba (ou seja, se forem OXÍTONAS), o acento permanece. Exemplos: papéis, motéis, herói, dói, sóis, faróis.
  1. I e U tônicos de PAROXÍTONAS quando antecedidos de ditongo crescente. Na prática, quando três vogais se encontram numa palavra PAROXÍTONA, sendo a última I ou U.
Exemplos: baiuca (=biboca, local de péssima categoria), Bocaiuva, cauila (=avarento), feiura, maoista, maoismo, Sauipe.
  1. palavras terminadas em EEM ou OO.
Exemplos: preveem (do verbo prever), creem (do verbo crer), deem (do verbo dar), leem (do verbo ler), veem (do verbo ver), abençoo, voo, doo (do verbo doar), enjoo, magoo (do verbo magoar), perdoo, povoo (do verbo povoar), zoo.
  1. PÁRA, PÊRA, PÓLO, PÊLOS, PÉLA (do verbo pelar).
Exemplos: Pois é, fica assim: Ele para no farol vermelho. Qual o preço da pera? Viagem ao Polo Norte. Ele tem muitos pelos no peito. Seu corpo pela de febre.
  1. U tônico das formas (tu) argúis, (ele) argúi, (eles) argúem, do verbo ARGUIR. O mesmo vale para REDARGUIR.
Exemplos: Fica assim: arguis, argui, arguem, redarguis, redargui, redarguem.
ATENÇÃO
  1. Permanecem acentuados: PÔDE e PÔR (verbo).
Exemplos: Ontem Pedro não pôde sair. Preciso pôr o livro na estante.
  1. Permanecem acentuados os plurais dos verbos TER e VIR, e de seus derivados (manter, deter, reter, conter, convir, intervir, advir etc.).
Exemplos: têm, vêm, mantêm, detêm, retêm, contêm, convêm, intervêm, advêm.
  1. É facultativo o acento em FÔRMA, para diferenciá-la de FORMA. Há casos em que o uso do acento deixa a frase mais clara. Exemplo: Qual é a forma da fôrma? A fôrma é oval.

o não e o quase

No dia a dia, é bom lembrar: pra escrever direito, nada de botar hífen em palavras formadas por NÃO. É o caso de “o não lugar”, “não fumantes”, “não sócio”, “não uso de drogas”, “não dito”, “não cumprimento”, “não comparecimento”, “não verbal”, “não praticante” e coisas do tipo.

O mesmo acontece com as formadas com QUASE, que também perderam o hífen. Então, esqueça os tracinhos em frases como “cometemos um quase delito”, “ele é um quase famoso”, “tocou uma quase ópera”, “experiência de quase morte”, “temporada de quase anjo”, “o quase marido”, “o quase milagre”, “a quase extinção”, “a quase princesa” etc.


quinta-feira, 31 de março de 2011

para saber usar o hífen – parte II

Pois é, as novas regras para o uso do hífen trouxeram monstrinhos como autorretrato, antirracismo, neorrepublicano, corresponsável, semirreta ou mesmo micro-ondas. Os olhos estranham, mas o jeito é se acostumar. Aqui embaixo vão as regras gerais, que são dez:
  1. usa-se o hífen antes de palavra começada por H.
Exemplos: anti-higiênico, anti-histórico, macro-história, mini-hotel, sobre-humano, super-homem, ultra-humano, anti-herói, supra-hepático, neo-helênico.
Exceção: se o prefixo for DES, DIS, IN, PRO, CO, PRE, RE e TRANS não se usa o hífen. Exemplo: coabitação, inábil, desumano, inabitual, coerdeiro (ver regra número 10).
  1. usa-se o hífen se o prefixo terminar com a mesma letra do início da próxima palavra.
Exemplos: micro-ondas, anti-inflacionário, sub-bibliotecário, inter-regional, anti-inflamatório, hiper-realista, arqui-inimigo, micro-ônibus, inter-racial, super-resistente, ultra-absorvente, contra-ataque.
Exceção: se o prefixo for DES, DIS, IN, PRO, CO, PRE, RE e TRANS não se usa o hífen. Exemplos: preexistente, preelaborar, reescrever, reedição, reestruturar, coobrigação, cooperar, coordenador, reeleger, desserviço, transexual, dissenso, inacionalidade, proótico (ver regra número 10).
  1. usa-se o hífen sempre quando o prefixo for ex, sem, aquém, além, recém, pós, pré, pró, soto/sota, grão/grã ou vice.
Exemplos: vice-rei, além-mar, além-túmulo, ex-aluno, pós-graduação, pré-história, recém-nascido, sem-terra, pré-nupcial, soto-almirante, soto-general, sota-ministro, grã-fino, grão-duque.
  1. usa-se o hífen quando o último elemento é de origem tupi-guarani (açu, guaçu, mirim) e adjetive o anterior.
Exemplos: capim-açu, amoré-guaçu, anajá-mirim, açaí-mirim, araçá-guaçu, mutum-açu.
  1. usa-se o hífen com euro, indo, sino, franco, anglo, luso, afro, ásio etc. quando se trata da soma de duas ou mais identidades.
Exemplos: euro-africano, euro-afro-americano, indo-português, anglo-americano, franco-suíço, sino-japonês, ásio-europeu, luso-árabe
Exceção: quando só adjetivam o outro elemento, o hífen cai. Exemplos: eurocomunista, afrolatria, francofobia, sinofilia, lusofilia.
  1. usa-se o hífen para ligar duas ou mais palavras que ocasionalmente são combinadas para formar um encadeamento vocabular.
Exemplos: ponte Rio-Niterói, tratado Angola-Brasil, eixo Rio-São Paulo, percurso Lisboa-Coimbra-Porto, estrada Londrina-Maringá.
  1. usa-se o hífen nos nomes próprios de lugares ou acidentes geográficos iniciados por GRÃ/GRÃO, verbo ou cujos elementos estejam ligados por artigo.
Exemplos: Grão-Pará, Grã-Bretanha, Passa-Quatro, Quebra-Dentes, Baía de Todos-os-Santos, Trás-os-Montes.
  • Os demais topônimos são escritos separados e sem hífen, como, por exemplo, América do Sul, Cabo Verde. Exceção: Guiné-Bissau e Timor-Leste.
  1. não se usa o hífen se o prefixo terminar com letra diferente daquela do início da outra palavra.
Exemplos: autoescola, antiaéreo, antialérgico, infraestrutura, intermunicipal, supersônico, superinteressante, agroindustrial, aeroespacial, semicírculo, antiestético, contraindicação, extraoficial, hipermercado, semiárido, supracitado, intrauterino, autoaprendizagem, hidroelétrico, semiextensivo, pseudoatleta, anticristo, extravirgem.
Observação: se o prefixo terminar com vogal e o outro elemento começar com R ou S, essas letras são dobradas.
Exemplos: minissaia, antirracismo, antissocial, ultrassom, semirreta, arquissecular, antessala, neorrepublicano, antirracional, eletrossiderurgia, microssistema, contrarregra, extrarregular, arquirrival, ultrarromântico, suprarrenal, antirrugas, suprassumo.
Exceção 1: se o prefixo for SUB, SOB, AB, OB ou AD, o hífen vai ser usado se a próxima palavra começar com R. Exemplos: sub-região, sub-reitor, sub-regional, sob-roda, sub-regente, ad-digital, ad-renal, ob-rogar, ab-rogar. No caso de ab-rupto/abrupto, são aceitas as duas formas. No caso de adrenalina, só se escreve sem hífen.
Exceção 2: se o prefixo for CIRCUM ou PAN, o hífen vai ser usado se a próxima palavra começar com M, N, H ou vogal. Exemplos: circum-murado, circum-navegação, pan-americano, pan-islamismo, circum-hospitalar
Caso contrário, junta tudo: pansexual, circumpercurso.
  1. não se usa o hífen na formação de palavras com NÃO ou QUASE.
Exemplos: não agressão, não governamental, quase delito.
  1. não se usa o hífen com os prefixos DES, DIS, IN, PRO, CO, PRE, RE e TRANS. Se o próximo elemento começar com H, ele é cortado. No caso de PRO E CO, se o próximo elemento começar com R ou S, essas letras são dobradas.
Exemplos: desumano, desserviço, dissenso, inábil, inabitual, inacionalidade, desregrado, transamazônico, transexualidade, desrespeitar, procônsul, procurvado, proótico, prorromper, prosseguir, prossignatário, preexistente, preelaborar, reescrever, reedição, reestruturar, coobrigação, cooperar, coordenador, reeleger, coobrigação, coedição, cofundador, coabitação, coerdeiro, corréu, corresponsável, cosseno.